文化活动|旅游外语学院与日本东洋学园大学开展师生文化交流活动
2月23日至3月8日,日本东洋学园大学师生代表团一行8人在我校开展为期两周的汉语文化研学营活动。作为两校合作的年度重点项目,本次活动包含开班仪式、文化交流活动、汉语学习和文化体验、日语课堂观摩、城市文化考察、结业仪式,共六大环节。
2月24日上午,“日本东洋学园大学汉语文化研学营项目开班仪式”在旅游日语专业实训室正式举行。旅游外语学院副院长(主持工作)李晓红、副院长高昂之、对外汉语教研室主任陈丽君、旅游日语专业主任江功艺、国际教育学院杨志超、对外汉语教研室与旅游日语教研室全体教师和学生代表,与日本东洋学园大学带队教师成寅教授和7名日方留学生,共同参加活动,见证项目启动。
李晓红院长作开班欢迎致辞,她表示浙江旅游职业学院一直秉持开放包容、合作共赢的理念,积极开展国际交流与合作。日本东洋学园大学师生们的到来为旅院注入了新的活力。相信在外交之春的好时节,中日院校交流的友谊之树已落地生根,期待未来两所院校继续深入合作,让友谊之树硕果累累。
成寅教授代表日本东洋学园大学致辞,她回顾了历届汉语文化研学营的开展情况,表示今年正值两校交流十周年之际,本次活动的开展具有积极而重要的意义。她感谢浙江旅游职业学院为活动开展提供的良好的条件和保障,并表示通过为期两周的研学活动,日本大学生能深入了解中国文化、感受中文独特魅力。成寅教授祝愿两校友谊长存,合作更进一步。
2月25日晚,日本东洋学园大学师生与我院旅游日语专业师生举行文化交流会。活动分为自我介绍、趣味游戏和节目表演三个部分。交流会上,两国学生进行了友好而热情的交流,整个活动在其乐融融的氛围中进行,歌声、掌声、欢笑声充满了整个会场。
在为期两周的汉语学习课堂中,对外汉语教研室李正红和骆珊珊两位老师,为日本学生精心设计并开展了丰富多样的汉语语言和文化教学活动。课程内容涵盖了日常用语、日期和时间的表达,以及“今日中国”的智慧生活场景,如智慧购物、餐厅点餐和问路等实用内容。
课堂上,老师们采用互动式教学方法,通过角色扮演、情景对话和小组讨论等形式,激发了日本学生的学习兴趣。学生们积极参与,课堂气氛活跃而热烈。在学习日常用语时,学生们热情地用汉语进行自我介绍和交流;而在模拟购物和点餐场景中,他们更是全身心投入,用所学的汉语与老师和其他同学互动,展现出浓厚的学习热情。
为了巩固课堂所学,老师们还布置了形式多样的作业,包括介绍中国食物、制作购物清单和设计简单的对话剧本等。学生们认真完成作业,展现了良好的学习态度。通过两周的学习,日本学生的汉语水平有了显著提高,他们能够更加流利地进行日常对话,并且在发音和语法方面也取得了进步。
此外,汉语课堂不仅注重语言教学,还融入了丰富的中国文化元素。老师们通过讲解中国传统节日、饮食文化和现代科技对生活的影响等内容,帮助日本学生更全面地了解中国。学生们对中国文化的兴趣愈发浓厚,纷纷表示通过这次学习,对中国有了全新的认识,尤其是对“今日中国”的智慧生活方式感到惊叹,期望能再次来中国。
观摩日语课堂
2月27日《商务日语》(23日语1班)
主讲老师:卢晟
课上,日本交流团与23日语1班一同上商务日语课。课堂上,中日学生互动频繁,日本同学分享了日本的商务礼仪和实际案例,例如日本职场中敬语的使用、名片交换礼仪以及商务会议中的发言技巧。他们还介绍了日本的商务文化,强调了建立信任关系的重要性。通过交流,旅日专业的学生们不仅提升了日语水平,还对日本的商务环境有了更深入的了解,拓宽了国际视野。
2月27号《综合日语》(23日语1班)
主讲老师:江功艺
课上,日本交流团与23日语1班的同学进行了别开生面的课上观摩互动活动。首先,由老师把上课内容的重点语法进行了梳理,并围绕难点语法进行针对性教学。课堂内容深入浅出,同学们认真笔记,积极互动。江功艺邀请日方同学加入到班级分组中,与同学们进行了更深入的语法交流,调动同学们学习热情。互动环节中,进行了日语传话游戏。最后,同学们进行了小组汇报,运用当堂新学难点语法进行会话,由中日方同学协作完成。中日同学纷纷表示收获满满,意犹未尽。
3月1日-3月3日,研学团参观走访了西湖、龙井村、中国茶叶博物馆、河坊街、千岛湖、豫园、外滩、上海迪士尼主题乐园等景区景点,深入了解杭州、上海等城市风貌及其风土人情。旅游日语专业王池一阳同学作为学生向导,带领日本师生深度走访西湖文化景观区。从龙井茶文化体验馆的炒茶技艺展示,到河坊街百年老店的非遗探访,留学生们通过"看、听、品、触"多维度感知中国传统文化。
在千岛湖考察期间,研学团参观了千岛湖喜来登酒店,实地考察酒店运营管理,并同浙江旅游职业学院毕业生及实习生展开了交流。还专门到访了浙旅院千岛湖校区,在学校双语志愿者的带领下,欣赏了5A级景区的校园风景,体验了专业智慧化实训室以及旅游中文课程,与师生进行了深入交流,成员表示此行深化了对中国文旅产业发展的认知。
3月5日,本期日本东洋学园大学汉语文化研学营正式结业。结业仪式上,国际教育学院部门负责人许旭为7名学员颁发了结业证书,并祝贺他们学有所成,许旭表示,本次研学营的成功举办彰显中日两校间的友谊日久弥坚,合作成果丰硕,欢迎日本东洋学园大学更多师生来旅院交流研学。仪式结束后,国际教育学院、旅游外语学院师生代表与日方师生开展了热情友好的座谈交流。
文化因交融而璀璨,文明因互通而深远。自2015年中日两校建立友好合作院校关系以来,日本东洋学园大学师生多次来我校开展文化交流活动。此次开展的汉语文化研学营活动不仅促进了中日两国学生之间的文化交流,也加深了两国大学生之间的友谊。此外,通过开展内容丰富的中日文化交流活动,我院旅游日语专业的国际化教学特色和优势得到了有效展现,对专业更好地培养高素质技术技能人才起到了积极作用。