这项研究运用了实验语音学中声学研究（Acoustic Study）的方法，以中国西南四省中非舌冠擦音（即f/h）的八种混读类型为研究对象，调查收集了近9000个声学数据资料，首次提出音姿时间对于此类混读产生的影响并论证其产生机制。

这项研究是饶冬梅在耶鲁大学语言学系访学期间与合作导师Jason.A. Shaw教授合作的主要研究成果。 《语音学杂志》是国际语音学研究领域公认的顶级期刊，SSCI一区收录（JCR和中科院情报分区均纳入一区），被21种国际学术期刊数据库收录，其影响因子在205种语言及语言学类SSCI期刊中位列第九（数据来自中科院、JCR数据索引及期刊官网）。

得知这个消息，饶冬梅心里是既欣喜又忐忑。“能得到学校和学院的信任和支持，有这个机会，通过访学促进自己的学术能力进一步提高，心情是激动的。”饶冬梅说。但饶冬梅也并非没有顾虑，自己的孩子尚幼，她担心访学期间自己无法更好地承担起一位母亲的责任。

接下来的几个月，除了上课和指导学生工作，饶冬梅就抱着电脑对着国外高校官网逐个逐个地翻，寻找适合自己的合作导师。基于自己的学术专长和学术兴趣，饶冬梅将自己的访学目的地定在了美国。20世纪以来，在鲍阿斯、萨丕尔、布龙菲尔德和乔姆斯基等现代语言学大师的拓展和积累下，美国的语言学研究逐渐形成了独特的研究方法和研究范式，并在世界语言学研究领域里一枝独秀。

“一开始，我心里的预期是能申请到一所美国排名前50的高校就心满意足了。”饶冬梅开玩笑地说，“我申请学校的方法也很‘原始’，就是找到有意向的合作导师后，通过学校网站上公布的邮箱给他们发邮件。但我发的邮件不是千篇一律的，我会根据意向合作导师的学术专长和学术成果，来阐述为什么希望和他开展合作，以及自己的研究计划，可以说，我发的每一封邮件都是‘独家定制’的。”

功夫不负有心人，饶冬梅很快就收到了一份来自芝加哥大学的offer。这份offer给了饶冬梅信心：“能去芝加哥大学访学已经达到我的预期了，但芝大合作导师的研究方向和我有一定差异，所以我还想再试试，看看自己能不能申请到更适合我的导师。”

一天早上，饶冬梅像往常一样打开邮箱，一封来自耶鲁大学的邮件静静地躺在收件箱里——该校语言学系的Jason.A. Shaw教授愿意同饶冬梅开展合作，邀请饶冬梅来耶鲁大学进行学术访问。这时，时间已经到2018年4月。

饶冬梅的研究方向主要集中在方言研究，同时，耶鲁大学拥有世界一流的语音学实验室，与耶鲁大学有密切合作且同在一座城市的霍斯金（Haskins）实验室是闻名全球的独立语言科学实验室。在饶冬梅的访学计划中，她希望对四川方言资料进行收集，然后分析出四川方言特有的语音现象，以及其形成的原因。

赴美之前，饶冬梅就和Jason教授展开了持续且密切的讨论，并着手进行语音资料收集。在四川一些地区的方言中，人们往往会出现“h”“f”不分的现象，把“油菜花”读成“油菜发”。经过多轮讨论，饶冬梅和Jason教授逐渐明晰了语音资料收集的范围和发音人筛选的条件。饶冬梅说：“Jason教授的思维非常活跃，我向他发送邮件，他往往能在很短的时间内解答，但面对他提出的问题，我就有可能需要思考几天甚至一周才能回复他。”

2018年12月，饶冬梅按照事先明确的发音人筛选条件来到四川中江收集语音资料。收集语音资料这件事，就是用录音笔将发音人说的方言记录下来，看似简单，但在实际操作中也有不小难度。

“收集语音资料最怕的就是杂音，所以我们要求的发音环境是十分安静的。我们在酒店里订的房间不能靠马路，不能有窗户。”饶冬梅说。为了达到更好地录音效果，饶冬梅在酒店房间的墙壁上挂了几床棉絮，用于抑制杂音的产生。

2018年底，在完成了语音资料收集等一系列准备工作后，在学校相关教师发展资助计划的支持下，饶冬梅搭上了飞往美国的航班，来到耶鲁大学开展为期12个月的学术研究。

在这个过程中，饶冬梅最想感谢的还是Jason教授和自己的家人。“Jason教授总是很谦虚，名义上我们是合作关系，但更多地是他在教导我，但Jason教授却说：‘你也教会了我许多，你教我学会了四川中江话。’”她笑着说。